Fordítási verseny – az ötlettől a megvalósításig

Összeállította: Laufer Péter Korábban már létező versenyt szerveztünk újra. Első lépésként felvettük a kapcsolatot egy könyvkiadóval (Pagony), hogy tudnának e az iskola számára olyan szövegeket, részleteket biztosítani, melyek angol nyelvűek, és még nem kerültek kiadásra. Szerencsére pozitív választ kaptunk. A megkapott szövegekből az angolos és a magyaros munkacsoport tagjai kiválasztották a részleteket, amiket a különböző korosztályok kapnak. Külön versenyeztek az 5-6. osztályosok, a 7-8. osztályosok és a NYIT-es diákok. Felkértük a zsűri elnökének Tóth Tamás Boldizsárt, aki el is vállalta

Tovább a teljes cikkre »

Fordítási verseny

Hír forrása: Laufer Péter Ebben a tanévben újfent megrendezésre került a középtagozatosok Fordítási versenye. A megmérettetés izgalmas kihívást jelentett, ami próbára tette a diákok nyelvi készségeit. A résztvevőknek érdekfeszítő irodalmi szövegeket kellett fordítaniuk angolról magyarra és magyarról angolra. A diákok azon fáradoztak, hogy hűen visszaadják az eredeti művek szépségét és finomságait. A verseny fantasztikus lehetőség volt a tanulók nyelvi képességeinek bemutatására. Az zsűri a közel 50 beérkezett pályamű közül választotta ki a 10 díjazottat. A verseny a nyelv erejének és

Tovább a teljes cikkre »